Jelša, ki raste na travniku tik ob reki, ni najbolj zadovoljna s svojim življenjem. Nekateri njeni dnevi se vlečejo kot voz, poln težkega kamenja, drugi minejo hitro kot blisk. Potem pa drevo, ki sicer lahko le opazuje svet okoli sebe, v silni ujmi dobi priložnost za pravo dogodivščino.

S seboj jo namreč odnese narasla reka in jelša, ki si nadvse želi videti morje, bo na svoji poti izkusila vrsto najbolj neverjetnih pustolovščin. Jelšev grič je hvalnica naravi in življenjskemu pogumu izpod peresa enega najbolj cenjenih baskovskih pisateljev Anjela Lertxundija, tokrat prvič tudi v slovenščini.