Kaj, če bi vam nekdo mirno rekel, da večina stvari, zaradi katerih ponoči strmite v strop, sploh ni tako strašnih? Nič ni tako grozljivo je tiha, topla zgodba o deklici Mari, ki v gozdu sreča nenavadnega prijatelja – škrata. Ne maha s čarobno paličico in ne rešuje sveta. Zna pa poslušati in postavljati prava vprašanja. Njuni pogovori se dotikajo strahu, jeze, sramu, ljubosumja in poguma. Vsako poglavje odpira novo temo notranjega sveta, ki ga otroci pogosto čutijo zelo močno, odrasli pa ga včasih preslišimo. Knjiga nežno pokaže, da se za velikimi občutki pogosto skriva preprosta resnica – da nismo sami in da so stvari manj strašne, ko jih izgovorimo na glas. Zgodba nagovarja otroke od približno 8. leta dalje, hkrati pa odpira prostor za pogovor tudi z odraslimi. Njeno osrednje sporočilo je preprosto: ko nekaj razumemo, izgubimo polovico svojega strahu.