Penelope Featherington je brata najboljše prijateljice skrivaj oboževala že … no, zdelo se ji je, da od nekdaj. Potem ko je polovico svojega življenja od daleč opazovala Colina Bridgertona, je menila, da o njem ve vse, dokler ni odkrila njegove največje skrivnosti – in pomislila, da ga sploh ne pozna. Colin Bridgerton je naveličan tega, da ga imajo samo za praznoglavega očarljivca, sit je zloglasne izdajateljice časopisa lady Whistledown, ki objavlja najnovejše govorice in očitno ne more natisniti izdaje, v kateri ne bi bil omenjen tudi on. Ko se vrne s potovanja v tujini, ugotovi, da nič v njegovem življenju ni več enako – še najmanj pa Penelope Featherington! Nenadoma ga sestrina najboljša prijateljica preganja v sanjah. A ko ugotovi, da ima tudi Penelope skrivnosti, se mora izmuzljivi samec odločiti – mu ona pomeni največjo grožnjo ali obet za srečen konec?