Žepko je neuradni poveljnik Druge priložnosti, doma za zavržene in dragocene, kjer deklica Maša obnavlja plišaste živali in jim daje novo priložnost, da jih kdo vzljubi. Žepko in njegova najboljša prijateljica, mačka Zefirina, ki daleč naokoli slovi kot mačja tatica, sta videla in doživela že marsikaj. Toda ko Zefirina v smeteh Cantalinijeve gostilne najde še enega skrivnostnega starega plišastega medvedka, se življenje v Drugi priložnosti nepričakovano zaplete. Medvedek Žepko se je tako kot številni drugi maskotni medvedki rodil med vihro prve svetovne vojne in bil narejen tako, da se je prilegal v žep vojaške suknje. Očke so mu našili nekoliko višje, kot je običajno, zato je vedno gledal navzgor. Tako se je vojak, ki je pogledal v svoj žep, ob pogledu na njegov prisrčni obraz spomnil na tistega, ki ga je čakal doma.