Nova romantična komedija Samanthe Young, avtorice prodajnih uspešnic po New York Timesu, popelje junakinjo Evie Starling v prijetno knjigarno sredi angleške vasice, ji obrne svet na glavo in ponudi nove priložnosti. Evangeline Starling v življenju pri triintridesetih v Chicagu manjka tista posebna iskrica. Ko jo spregledajo za napredovanje v službi, spozna, da mora nekaj spremeniti. Morebiti mora na trenutno življenje pogledati z razdalje. V navalu navdiha se odloči za dopust v slikoviti angleški vasici. Dopustniški paket vsebuje začasno vodenje knjigarne, nad katero je prosto najemniško stanovanje. Za Evie, strastno ljubiteljico Shakespeara, boljši sanjski dopust ne obstaja. Evie se takoj ob prihodu zaljubi v prikupno knjigarnico ter se zaplete v življenja, ljubezenske zveze in vso dramatičnost, ki spremlja vsakdan prijaznih vaščanov. Mednje spada tudi Roane Robson, očarljivi in seksi kmet, ki jo sleherni dan mami s prijateljskimi spogledljivimi opazkami. Evie je odločena, da se z njim ne bo zapletla, saj bi se počitniška romanca vsekakor končala z zlomljenim srcem, mar ne? Toda naposled se ne zmore več upirati njuni vezi in hrepeneče upa, da se bo burna romanca končala z večno ljubeznijo.