Rekreativni maratonec Samo Rugelj, avtor odmevnih knjig s področja teka in planinstva, kot sta Delaj, teci, živi in Triglavske poti, po poklicu pa knjižni urednik in založnik, je na področju dolgoletnega ukvarjanja z vzdržljivostnim tekom dosegel že skoraj vse, kar je načrtoval. Ostala mu je samo še »malenkost«; podobno, ko je, še kot mladenič davno nazaj z očetom, znamenitim psihiatrom dr. Janezom Rugljem, pretekel svoj prvi cestni maraton, je tudi sam želel predati maratonsko družinsko štafeto v naslednjo generacijo. Zato se je natanko štiri desetletja po svojem prvem pretečenem maratonu s sinom Janom odpravil na svojo izvirno maratonsko lokacijo – v Radence.

Seveda pa je ta kultni slovenski maraton avtorju zgolj izhodišče za veliko širšo zgodbo o človeški vzdržljivosti, ki se je loti v svoji novi knjigi, ki jo lahko beremo tudi kot njegov maratonski in življenjski testament. Rugelj je namreč dolga leta iskal optimalen način, s katerim bi premagoval maratone na čim manj boleč, po možnosti skoraj nežen način. Njegova raziskovalna pot ga tako vodi vse od antične bitke pri Maratonu in vprašanj, kako so takratni vojščaki premagovali dolge razdalje, prek prvih maratoncev in maratonk ter izzivov, s katerimi so se v takratni družbi spopadali na tej klasični razdalji, pa vse do novodobnih vzdržljivostnih preizkušenj, kot je vse bolj priljubljena backyard ultra, ki mejam človeških zmogljivosti zastavlja nove izzive. Kot večni iskalec je Rugelj skušal s svojim telesom razvozlati ta skrivnostni maratonski vozel in enkrat za zmeraj odgovoriti na svoja vprašanja v zvezi z njim.

Knjiga En korak, en utrip srca je po eni strani unikatna pripoved o družini, v kateri se je naselil maraton, po drugi pa navdihujoča zgodba o tem, kako skladna simbioza človekovega duha in telesa zmore premagati vsakršne fizične omejitve.