Ko smo tako globoko v temi, si je težko že samo predstavljati, da nekje obstaja svetloba. Ampak obstaja, zato pojdiva naprej.« Priljubljena prijatelja veliki panda in majceni zmaj najdeta zemljevid, ki obljublja, da ju bo popeljal do najlepšega kraja na svetu. In tako se odpravita na potovanje odkrivanja. Prečkata temne gozdove, nevarne gore, zapuščene ruševine in temne votline. Včasih jima pokrajina grozi, da ju bo poteptala. Toda skupaj zbereta voljo in gresta naprej. Vsako sprva grozeče okolje jima počasi podaja odmerke svetlobe, življenja in lepote. Na poti prijateljskega spodbujanja, borbe in upanja veliki panda in majceni zmaj spoznata neizmerno moč iskanja lepote na najbolj nepričakovanih mestih.